Chapter 158: A Wave of Unprecedented Humiliation
Although Olivia hadn't altered the lines, she transformed Penelope from the vengeful figure in the script into a pitiable soul crushed by life's hardships. What was originally a pure villain suddenly became far less detestable.
After Ameliaโs comments, even the staff familiar with the script began to think she had a point.
Amelia continued, adding, โOlivia, I understand youโre new to the field, so itโs normal to struggle with interpretation.โ
Olivia crossed her arms and watched Amelia with amused indifference. What a master at shifting blame.
โHave you read the original novel?โ Olivia asked suddenly.
Amelia, unsure why Olivia would ask this, answered naturally, โOf course, I have.โ
At Ameliaโs response, a subtle smile flickered across Oliviaโs face, leaving Amelia puzzled. In truth, Amelia hadnโt bothered to read the original novel, deeming it unnecessary.
For some reason, Josโs expression shifted slightly as he looked at Amelia, and she couldnโt help but feel uneasy. Did I say something wrong?
Just as Amelia wrestled with her doubts, a voice broke through the tension. โI donโt see any issue with her delivery of the lines.โ
Everyone turned instinctively and saw an elegant, poised middle-aged woman walking toward Jos. With just one glance, Amelia recognized her. โMs. Harmah?โ
The speaker was none other than Hannah Gosling, the original author of the story and one of the most renowned novelists of the era. Many of the most popular dramas in recent years were adaptations of her works.
As Hannah approached, Jos sighed. โIโd invited you to see the story brought to life, but instead, youโve been watching us stumble through mistakes all afternoon.โ
Hannah smiled warmly. Amelia hadnโt expected her first string of mistakes to unfold in front of the celebrated author herself.
โMs. Hannah, Iโm a huge fan of your work. Iโm sorry I havenโt been performing my best today,โ Amelia said with a feigned tone of humility.
Hannah glanced at Amelia. โYou havenโt read the original novel, have you?โ
Amelia froze momentarily but quickly responded, โMs. Hannah, ever since I was cast, Iโve read your novel multiple times, at least ten!โ
Hannahโs gaze shifted to Olivia. โYour name is Olivia?โ
Olivia nodded politely. No wonder Jos had hinted repeatedly that they should give their best today; it was because the original author was visiting.
โYouโre doing a wonderful job. Youโve captured Penelope just as I envisioned her,โ Hannah said, her tone full of genuine admiration.
Hearing this, jealousy flickered across Ameliaโs eyes.
โWhen the script was adapted,โ Hannah continued, โI felt the screenwriter didnโt fully grasp Penelopeโs character. Yes, sheโs malicious, but her cruelty isnโt innate. She shares the same humble beginnings as the protagonist. In the beginning, she was just as pure but diverged due to different circumstances.โ
Hannah paused, her thoughtful gaze settling on Amelia. โIn the drama, much of Penelopeโs complexity has been stripped away, reducing her to a one-dimensional antagonist. But if youโve truly read the novel, youโd know sheโs far more nuanced than that. Ms. Oliviaโs portrayal is flawless, better than I ever imagined. So, Ms. Amelia, I must ask again, have you actually read the original novel?โ
Hannahโs words were like a slap in Ameliaโs face. Moments ago, Amelia had confidently claimed to have read the novel ten times. Yet, she had no idea what kind of person Penelope truly was, and here she was, criticizing Oliviaโs interpretation with certainty.
Amelia felt a wave of unprecedented humiliation wash over her.